TOP まつりインハワイとは

まつりインハワイとは

ハワイで出会う・学ぶ・楽しむ。

「まつりインハワイ~Pan-Pacific Festival」 は、毎年何千人もの参加がある、ハワイきっての大イベント。 80年代、日本がかつてない経済的な繁栄にあったころ、まつりインハワイは産声をあげました。

国際親善と理解の促進、友好関係の助成、そして多様性の受容を目標として毎年進化しています。
 

会場

アラモアナセンターステージ

アラモアナセンターは、世界最大規模のオープンエア・ショッピングセンター。観光客だけでなくローカルの人々も日々集客する一大エンターテインメント・スペースです。日本各地の伝統芸能の披露や、器楽アンサンブルのパフォーマンス、またPRやショーなど様々な形で構成されます。
 

ビーチウォークステージ

ワイキキの中心部に位置する、複合エンターテイメント・エリア「ワイキキ・ビーチウォーク」に設けられた開放的なステージ。ショッピングや食事を楽しむロコや各国の観光客が思わず足を止めてステージに魅了されます。 ハワイならではの屋外イベントスペースの展開。フラの他、太鼓やよさこいなど動きが多いパフォーマンスが繰り広げられます。
 

パンパシフィック・フラフェスティバル

舞台はワイキキビーチに臨むフラ専用屋外ステージ、クヒオビーチ・フラマウンド。
クムフラ・サリー・ヨーザの監修により開催されるフラフェスティバルです。参加ハーラウの発表にクムフラ・サリーの講評が贈られ、参加団体全てのパフォーマンスを称える各賞が表彰されます。クムフラ・サリーの教え子たちによる本場のカヒコ(古典フラ)とアウアナ(現代フラ)も見どころ。
 

インターナショナル・マーケットプレイスステージ

マーケットプレイス内を流れる水路、青々と茂る緑、樹齢100年以上のバニヤン・ツリーは、ワイキキの歴史と文化を象徴し、建築デザインの中に巧みに取り入れられています。ショッピングに訪れる人々が足を止める緑に囲まれたパフォーマンスステージです。
 

ワイキキ・カーニバル/ブロックパーティー

まつりインハワイ2大メインイベントのひとつ、現地ではHo`olaule`a (祝宴)と呼ばれています。ホノルルのメインストリート、カラカウア大通りが道路封鎖され、複数のステージが織りなす一つの巨大イベント会場として展開されます。
ハワイの伝統的な儀式で幕を開けた後は、環太平洋の国々や地域から訪れる郷土・伝統芸能、フラ、盆踊りなどによる色鮮やかなパフォーマンスの披露。屋台で食を楽しむ観客たちの熱気。ワイキキの夜を様変わりさせることが出来るのは、唯一無二の祭典「まつりインハワイ」だからこそ。
 

パンパシフィック・まつりパレード

『ワイキキ・カーニバル/ブロックパーティー』と並び「まつりインハワイ」の中核となるイベント。カラカウア大通りを再び道路封鎖し、約1.7kmのパレードコースが用意されます。例年数万人の観客が沿道を埋め尽くす「まつりインハワイ」の花形イベントです。
日本から運び込まれた神輿や巨大バルーン、スピーカーを積んだトラックに先導されたフラグループ、担ぎ太鼓を打ち鳴らす和太鼓集団など、様々なグループが行進します。
パレードのゴールは3日間にわたる「まつりインハワイ」のフィナーレです!
 

イベントスケジュール

2020年6月12日のイベントスケジュール
イベントタイトル 時間 開催場所
アラモアナセンターステージ 10:30~20:00 アラモアナセンター センターステージ
パンパシフィック・フラフェスティバル 16:00~22:00 クヒオビーチ・フラマウンド
ワイキキ・カーニバル/ブロックパーティー 19:00~22:00 カラカウア大通り (ワイキキエリア)
BON DANCE FESTIVAL 19:00~22:00 カラカウア大通り (ワイキキエリア)
 
2020年6月13日のイベントスケジュール
イベントタイトル 時間 開催場所
アラモアナセンターステージ 10:00~20:00
アラモアナセンター センターステージ
太皷フェスティバル 未定
※アラモアナセンターステージ開催中に行います
アラモアナセンター センターステージ
ビーチウォークステージ 12:00~17:30 ワイキキ・ビーチウォーク・プラザステージ
パンパシフィック・フラフェスティバル 16:00~22:00 クヒオビーチ・フラマウンド
インターナショナル・マーケットプレイスステージ 12:30~17:00 インターナショナル・マーケットプレイス
 
2018年6月14日のイベントスケジュール
イベントタイトル 時間 開催場所
アラモアナセンターステージ 10:00~14:30 アラモアナセンター センターステージ
パンパシフィック・フラフェスティバル 19:00~22:00 クヒオビーチ・フラマウンド
パンパシフィック・まつりパレード 17:00~19:00 フォート・デ・ルーシー~カラカウア大通り~カピオラニ公園
*内容(日時、会場等)は変更になる場合があります。